映画としての見せ方は悪くない（むしろ面白い展開も沢山ある）が、イルカ漁の問題点（？）を巧妙に暈しているのは明らかだった。
いちばんの問題が「基準を大幅に超えた水銀が検出された」「イルカ肉をクジラ肉と偽装して販売している」と言いながら、その検証は殆どしていない。
その上で感情に訴えかけるように、いかに「イルカが賢い」か、「イルカには自己認識能力がある」か、ということを執拗に繰り返す。
では、賢くなくて自己認識がなければ殺してもいいのか？ という疑問には何も答えていない。
それでも、この映画の舞台が日本であり、日本の食文化を扱っていることを考えると、日本人として観ておくべき映画だと思う。

これがもし「日本」でない場所での話だったら？
これがもし「イルカ」でない動物の話だったら？

そういう想像力を持てない人がこの映画を観たら、そのまま制作者の意図通りにミスリードされること間違いないかもしれない。
日本人だからこそ、冷静に、客観的に鑑賞すべし。

ところで、この「ザ・コーヴ」が公開される時にも、冒頭にはあの『NO MORE 映画泥棒』が流れるんだろうか？
あれって「盗撮はいけない」というメッセージなんだよね！
そうか、だから日本での公開では盗撮したところにボカシを入れているのか！

●トラックパッドをクリックした瞬間、時々カーソルが左側にちょっとズレる。小さなボタンを押すときやドラッグするときなどに微妙にズレたりするのが気持ち悪い。

●Flip4Mac → β版で対応。

●Perian もいつの間にか対応。

●SafariStand など Safari のプラグインは、Safari を「32ビットモード」で起動すれば動作。

●Monolingual は、以下の4言語の項目のチェックを外すとエラーになるので、この4言語はオフにしないようにすれば OK。
[x] English (Australia)
[x] English (Canada)
[x] English (United Kingdom)
[x] English (United States)

●音声編集関係のアプリケーションでは、2トラックの録音・編集に使用している Sound Studio 3.6 は今のところ問題なし。Podcast 用にフォーマットを変換してくれるMax は 0.9.1 で対応。Pro Tools LE 8.0 も問題なく起動したが、こちらはまだあまり検証しておらず。

●メーカーのサイトで 10.6 の正式対応をうたっていないプリンタについても、「システム環境設定」からプリンタの追加で自動ダウンロードが始まる場合もある（EPSON LP-2500 など）。また、ここで追加できない場合も、10.5 対応のプリンタドライバをダウンロードし直すことで動くものもあるっぽいが、これは At Own Risk で（Canon Image Runner など）。

●iTunes のフォントなどにパッチをあててくれる Tune-up iTunes 8.0.2 は未対応。iTunes の見映えに不満が残るが、まぁ我慢しよう。

概ね快調。以下、気になるところ。
　
●KeyRemap4MacBook を使っていると、キーリピートが効かなくなる。（参考リンク & 暫定 64bit カーネル版のダウンロードはこちら → Drift Diary13: KeyRemap4MacBook for SnowLeopard 64bit kernel）すぐに慣れるかな？と思っていたが、結構めんどくさい。

●トラックパッドをクリックした瞬間、時々カーソルが左側にちょっとズレる。小さなボタンを押すときやドラッグするときなどに微妙にズレたりするのが気持ち悪い。

●あちこちで散々書かれているが、Flip4Mac はβ版で対応、Perian もいつの間にか対応。SafariStand など Safari のプラグインは、Safari を「32ビットモード」で起動すれば動作する。